Chúa
Giêsu nói với các môn đệ : "Các
con hăy yêu thương nhau như Thầy đă yêu thương
các con" (Ga 13,34).
Để
trả lời câu hỏi về điều răn trọng
nhất Chúa Giêsu nói rằng phải yêu mến Thiên Chúa
hết ḷng, hết linh hồn, hết tâm trí và hết
sức lực, c̣n điều răn thứ hai là phải
yêu người lân cận như chính ḿnh.
Thánh Phaolô cũng nhắc: "Ai yêu người th́
đă chu toàn lề luật" (2196)
"Hăy
trọng kính cha mẹ ngươi, để được
sống lâu trên đất mà Đức Chúa, Thiên Chúa
của ngươi, ban cho ngươi" (Xh 20,12)
Điều
răn thứ tư mở đầu phần hai của
Thập Giới, ấn định trật tự của
đức ái. Thiên Chúa
muốn rằng sau Ngài, chúng ta phải tôn kính cha mẹ và
những người được Ngài trao quyền để
mưu ích cho chúng ta. Điều răn này ấn định
những bổn phận phải chu toàn, và chuẩn bị
cho những điều răn tiếp theo. Điều
răn thứ tư nói đến bổn phận con cái
đối với cha mẹ, tṛ với thầy, thợ
với chủ, kẻ thuộc cấp với người
chỉ huy, công dân với tổ quốc và với tất
cả những người điều hành, cai trị
đất nước. Điều
răn này cũng bao hàm bổn phận của tất
cả những ai có quyền trên kẻ khác hay trên một
tập thể. Điều răn
thứ tư có kèm theo phần thưởng.
Ai tôn trọng điều răn này, ngoài những
lợi ích thiêng liêng, c̣n nhận được những
lợi ích trần thế là an b́nh và thịnh vượng.
Ngược lại, vi
phạm điều răn nầy sẽ gây nhiều
thiệt hại lớn cho cộng đoàn và cho cá nhân
(2197-2200).
I.
Gia
đ́nh trong chương tŕnh của Thiên Chúa (2201-2206)
Bản
chất của gia đ́nh -
Gia đ́nh được thiết lập do sự
ưng thuận của hai vợ chồng, nhằm vào
lợi ích của họ cũng như sinh sản và giáo
dục con cái. Gia đ́nh
là nền tảng cho những tương quan khác trong thân
tộc. Khi tạo dựng
người nam và người nữ, Thiên Chúa đă
thiết lập gia đ́nh và đặt nền tảng cơ
bản cho nó. Các phần
tử trong gia đ́nh đều b́nh đẳng về nhân
phẩm và có một số quyền lợi và bổn
phận căn bản (2201-2203).
Gia
đ́nh Kitô giáo
- Gia đ́nh Kitô giáo thể hiện một cách đặc
biệt sự hiệp thông trong Hội Thánh nên được
coi là một "Hội Thánh tại gia", là một
cộng đoàn đức tin, cậy, mến. Tân
Ước cho thấy gia đ́nh có một tầm quan
trọng đặc biệt trong Hội Thánh.
Gia đ́nh Kitô giáo là dấu chỉ và h́nh ảnh
của sự hiệp thông giữa Ba Ngôi. Việc
sinh sản và giáo dục con cái phản ánh công tŕnh sáng
tạo của Chúa Cha. Kinh
nguyện hằng ngày và chăm đọc Lời Chúa
củng cố đức ái trong gia đ́nh. Gia
đ́nh Kitô giáo mang sứ mạng loan báo Tin Mừng
truyền giáo. Những liên
hệ trong gia đ́nh đưa tới những cảm t́nh,
những tŕu mến, sở thích, những quyền lợi
giống nhau, nhất là do việc biết tôn trọng
lẫn nhau (2204-2206).
II.
Gia
đ́nh và xă hội (2207-2213)
Gia
đ́nh là tế bào nguyên
bản của xă hội, là cộng đoàn đầu
tiên mà con người học tôn trọng các giá trị luân
lư, tôn thờ Thiên Chúa và sử dụng tự do. Đời
sống gia đ́nh chuẩn bị cho đời sống xă
hội. Gia đ́nh
phải sống thế nào để các thành viên biết
quan tâm và nhận trách nhiệm đối với những
người trẻ và những người già, người
đau yếu, tật nguyền và nghèo khổ. Xă
hội phải tôn trọng, giúp đỡ và bảo
vệ gia đ́nh. Theo nguyên
tắc hỗ trợ, những cộng đoàn lớn không
được lấn quyền hay xen vào đời
sống của các gia đ́nh (2207-2211).
Điều
răn thứ tư cũng làm sáng tỏ các mối tương
quan khác trong gia đ́nh và xă hội, giữa anh chị em
ruột, anh chị em họ, đồng bào, đồng
đạo; mỗi người đều là con của Đấng
chúng ta gọi là "Cha chúng con". Do đó, các mối
tương quan với tha nhân đều là những tương
quan nhân vị. Để
quản trị các cộng đồng một cách tốt
đẹp, không những phải bảo đảm các
quyền chu toàn các bổn phận, tuân giữ các khế
ước, nhưng phải có ḷng nhân hậu của người
biết mưu cầu công b́nh và t́nh huynh đệ,
nhờ đó có được quan hệ tốt đẹp
giữa chủ và thợ, giữa nhà cầm quyền và công
dân (2212-2213).
III.
Bổn
phận của các phần tử trong gia đ́nh (2214-2231)
Bổn
phận con cái
- T́nh phụ tử
của Thiên Chúa là nguồn mạch của t́nh phụ
tử nơi loài người. Vinh
dự của cha mẹ đặt trên nền tảng này.
Ḷng tôn kính của con cái đối với cha mẹ phát
xuất từ sự biết ơn đối với
những người đă sinh sản nuôi nấng và
dạy dỗ ḿnh. Ḷng
hiếu thảo được bày tỏ qua sự ngoan ngoăn
vâng phục chân thành. Bao
lâu c̣n chung sống với cha mẹ, con cái phải tuân
giữ mọi điều cha mẹ dạy, v́ lợi ích
của ḿnh và của gia đ́nh. Khi
trưởng thành, con cái vẫn phải tôn kính cha mẹ,
biết đón trước ư muốn của các ngài,
sẵn sàng bàn hỏi và chấp nhận những lời
khuyên cáo đúng đắn của cha mẹ. Ḷng
tôn kính này bắt nguồn từ sự kính sợ Thiên Chúa,
một trong bảy ơn Chúa Thánh Thần.
Điều răn thứ tư c̣n cho những
người con đă trưởng thành biết trách
nhiệm của họ đối với cha me, về
vật chất cũng như tinh thần, khi các ngài già
yếu, bệnh tật, cô đơn hay hoạn nạn. Ḷng
hiếu thảo tạo bầu khí thuận ḥa trong gia đ́nh,
ảnh hưởng đến
các mối liên hệ giữa anh chị em. Các
Kitô hữu c̣n phải biết ơn những người
đă giúp ḿnh lănh nhận đức tin, ân sủng bí tích
Thánh Tẩy và đời sống trong Hội Thánh. Những
người này có thể là cha mẹ, ông bà, những
phần tử khác của gia đ́nh, các vị mục
tử, giáo lư viên, thầy cô giáo hay bạn bè (2214-2220).
Bổn
phận của cha mẹ
- Cha mẹ là những người đầu tiên có trách
nhiệm giáo dục luân lư, và tâm linh, đặc biệt
là đức tin cho con cái, bằng cách xây dựng một
mái ấm gia đ́nh thích hợp cho việc giáo
dục nhân đức. Cha
mẹ phải dạy cho con cái biết coi trọng tâm linh
hơn là những ǵ thuộc thể lư và bản năng,
nhất là phải làm gương
sáng cho con cái, phải dạy cho con cái biết tránh
chiều theo những sa đọa đang đe dọa xă
hội loài người. Họ
phải đưa con cái ḥa nhập vào đời sống
Hội Thánh ngay từ khi c̣n bé. Việc
giáo dục này khởi đầu khi các phần tử
trong gia đ́nh giúp nhau lớn lên trong đức tin,
nhờ chứng từ của một đời sống
đạo phù hợp với Tin Mừng. Việc
dạy giáo lư trong gia đ́nh đi trước, đồng
hành và làm phong phú các h́nh thức giáo dục đức
tin khác. Cha mẹ phải
dạy con cầu nguyện và khám phá ra ơn gọi làm
con Thiên Chúa. Giáo xứ là
cộng đồng Thánh Thể và trung tâm đời
sống Phụng Vụ, nên là nơi tốt nhất để
giáo dục đức tin cho trẻ em và cha mẹ chúng.
Mỗi người phải biết quảng đại
và sẵn sàng tha thứ cho nhau khi gặp những xúc
phạm, gây gỗ, bất công và thiếu quan tâm.
Khi con cái c̣n nhỏ, cha mẹ tôn trọng và yêu thương
chúng qua việc chăm sóc và lưu tâm dưỡng
dục, đáp ứng những nhu cầu thể xác và tâm
linh của chúng. Khi chúng
lớn lên, cha mẹ tôn trọng và tận tụy giáo
dục con cái biết sử dụng lư trí và tự do.
Cha mẹ có quyền chọn trường học cho
con cái theo ư ḿnh; chính quyền có bổn phận bảo
đảm và giúp đỡ để cha mẹ thực thi
quyền ấy. Khi đến
tuổi trưởng thành, con cái có quyền chọn
nghề nghiệp và bậc sống.
Tuy có những trách nhiệm mới, con cái vẫn
phải liên lạc và tín nhiệm cha mẹ, sẵn sàng bàn
hỏi, lắng nghe ư kiến và lời khuyên bảo
của cha mẹ. Cha
mẹ phải tránh ép buộc con cái trong việc chọn
nghề, cũng như chọn người bạn đời
(2221-2231).
IV.
Gia
đ́nh và Nước Trời (2232-2233)
Các
liên hệ gia đ́nh rất quan trọng nhưng không
tuyệt đối. Cha
mẹ phải tôn trọng và cổ vơ con cái đáp
trả và đi theo ơn gọi của Thiên Chúa. Phải
xác tín rằng ơn gọi đầu tiên của Kitô
hữu là đi theo Chúa Giêsu. Với
tâm t́nh vui mừng và biết ơn, cha mẹ phải đón
nhận và tôn trọng ơn Thiên Chúa mời gọi
một trong số con cái ḿnh đi theo Người, trong
đời sống trinh khiết v́ Nước Trời,
trong đời thánh hiến, hay trong thừa tác vụ linh
mục.
V.
Quyền
bính trong xă hội dân sự (2234-2257)
Điều
răn này cũng dạy ta phải tôn trọng những người
được Thiên Chúa trao quyền bính trong xă hội
để mưu ích cho chúng ta (2334).
Bổn
phận của chính quyền dân sự
- Những người có quyền phải thi hành quyền
bính như người phục vụ, không được
ra các lệnh trái với nhân phẩm và luật tự nhiên,
phải tôn trọng các quyền căn bản của con người,
và thực thi công b́nh với ḷng nhân đạo, phải
công nhận các quyền chính trị gắn liền
với tư cách công dân theo các đ̣i hỏi của công
ích. Các quyền ấy không
thể bị đ́nh chỉ khi không có lư do chính đáng
(2335-2338).
Bổn
phận công dân
– Các công dân phải coi cấp trên như người
đại diện Thiên Chúa. Họ
phải lên tiếng về những ǵ có hại cho nhân
phẩm và lợi ích của cộng đồng, phải góp
phần với chính quyền để mưu ích cho xă
hội trong tinh thần tôn trọng chân lư, công bằng, liên
đới và tự do. Ḷng
yêu mến và phục vụ Tổ Quốc phát xuất
từ bổn phận tri ân và đ̣i hỏi của đức
ái. Việc tùng phục
quyền bính hợp pháp và phục vụ công ích đ̣i
hỏi họ phải chu toàn các nhiệm vụ như
đóng thuế, bầu cử và bảo vệ quê hương,
cùng cầu nguyện cho các người cầm quyền
(2238- 2240).
Các
quốc gia giàu có bổn phận đón nhận những
người nước ngoài đến t́m an ninh và sinh
kế mà họ không có được ở quê hương
họ. Chính quyền có
thể quy định một số điều kiện pháp
lư cho quyền nhập cư, nhất là đ̣i hỏi người
di dân phải tôn trọng các bổn phận đối
với quốc gia tiếp nhận họ.
Người nhập cư phải biết ơn và tôn
trọng di sản vật chất và tinh thần của
xứ sở tiếp nhận họ, tuân thủ luật pháp
và chia sẻ các trách vụ trong nước ấy (2241).
Theo
lương tâm, người công dân không được tuân
theo những luật lệ trái ngược với các
đ̣i hỏi luân lư, với các quyền cơ bản
của con người, hay giáo huấn của Tin Mừng.
Không được sử dụng vũ khí chống
lại một chính quyền áp bức, trừ khi hội
đủ các điều kiện cần thiết (2242-2243).
Cộng
đồng chính trị và Hội Thánh
- Hội Thánh mời gọi các chính quyền nên phán đoán
và quyết định dựa trên chân lư mặc khải
về Thiên Chúa và con người.
Do sứ mạng và thẩm quyền của ḿnh,
Hội Thánh không tự đồng hóa với cộng
đồng chính trị, nhưng v́ vừa là dấu
chỉ, vừa là cơ quan bảo vệ tính siêu việt
của nhân vị, Hội
Thánh có sứ mệnh nói lên những nhận định
luân lư của ḿnh cả trong những vấn đề liên
quan tới lănh vực chính trị, khi các quyền căn
bản của con người hay phần rỗi các linh
hồn đ̣i hỏi, bằng cách sử dụng mọi phương
tiện, và chỉ những phương tiện phù hợp
với Tin Mừng và lợi ích của thời đại
và hoàn cảnh khác nhau (2244-2257).